お手入れガイド

デルヴォーのお手入れ方法

2023 07 18 DELVAUX Arsenal 0 O6 A0964 16 9 olivia haudry

貴重で繊細なパートナー

お買い上げいただいたデルヴォーは、メゾンの職人による独自の専門技術の集大成です。何年にもわたってご愛用いただけるように、手にする人に寄り添うようデザインされた美しい品々は、何世代にもわたって受け継がれてきた時代を超えた優美さを備えています。商品は末長くお使いいただけるものですが、そのためには特別な注意が必要です。長期間その外観を保つために、当社のアドバイスに従っていただくことをお勧めします。

デルヴォーのお手入れについて

• デルヴォーのレザーは天然の繊細な素材です。レザーの自然な美しさを引き出すために、軽い仕上げが施されています。商品を保護するために、水、油脂、香水、化粧品、アルコールを含む製品との接触を避けることをおすすめします。

• バッグを高温や直射日光にさらさないでください。色や形が変わるおそれがあります。

• レザーが水に触れた場合は、シミを防ぐために、糸くずの出ない軽くて柔らかい布で優しくたたいてください。熱源から離して、自然乾燥させてください。

• 薄い色と濃い色が長時間触れないようにしてください。バッグと洋服の間で色移りするおそれがあります。

• デルヴォーのバッグの形を保つために、ものを詰めすぎたり、重いもので負荷をかけすぎたりしないでください。

デルヴォーのメンテナンス

• バッグを保管される前に、糸くずの出ない柔らかい布で定期的に拭いてください。

• デルヴォーのレザーケアキットは、バッグに栄養を与えて保護し、美しさを長持ちさせます。ただし、キットを使用する前には、お手元のレザーに適していることをご確認ください。

• メゾンのアトリエでは、デルヴォーのメンテナンスや修理を承ります。詳細については、デルヴォー ブティックまたはカスタマーサービスにお問い合わせください。

デルヴォーの保管方法について

• バッグをご使用されない期間は、湿気、光、熱を避け、乾燥した涼しい場所に保管するのが最善です。

• デルヴォーは保護カバーに入れておくことが望ましい保管方法です。

• 変形を防ぎ、元の形を保つために、紙を詰めておくことをおすすめします。

専門職人によるお手入れについて

デルヴォーをお手入れする最善の方法は、熟練の職人にお任せください。専門のお手入れを行います。バッグをブティックにお持ちいただき、専門技術をご活用ください。

ご来店予約

あなたのデルヴォーをメゾンの職人にお任せください

バッグにシミがついたり、傷ついていませんか?さらに傷つけてしまうおそれがあるため、ご自身での修理はお控えください。メゾンのアトリエで働く職人が喜んで修理・修復を行います。カスタマーサービスにお問い合わせいただくか、お近くのブティックにあなたのパートナーをお持ちください。その作品にふさわしい細心の注意を払って対応いたします。