現在ご覧いただいているのは、JP版のデルヴォーウェブサイトです。お住まいの場所でご注文をお受け取りいただくためには、ウェブサイトの地域を変更してください。

ナビゲーションに飛ぶ メインコンテンツに飛ぶ

Leather Mastery

200 年近くもの間、伝統を守りながら革新を続けるデルヴォーは、ブランドを代表する 2 つのバッグを新しいレザーワークで新たな姿へと生まれ変わらせました。この技術は、メゾンの躍進するサヴォアフェールと進化し続ける伝統を体現しています。

Koto Bolofo

「L’Oeil de Koto Bolofo」(コト・ボロフォの目) と名付けられた、類まれな三人の女性たちのポートレートシリーズによって、今回のコレクションが生き生きと表現されます。パワフルな作品で知られる南アフリカ出身の写真家が、モデル、パフォーマー、女優のリリー・マクメナミー、パリ・オペラ座バレエ団でプルミエール・ダンスーズを務めるオニール八菜、ファッションモデルであり活動家のニャーシャ・マトンホゼという三人の才能あふれる女性たちを撮影しました。

「私たちは今、進化とモダニティの時代に生きています。デルヴォーは、時代を超えて愛されるブランドなので、その魅力を現代的に表現してみようと思いました。」
コト・ボロフォ

動画を再生する
動画を再生する

卓越した職人技によって生み出された新しい Leather D テクニックが、デルヴォーのアイコニックな 2 つのデザイン、Brillant と Pin にさらなる個性を与えます。 これまでにないレザーの感触、見た目、通気性を実現するこのテクニックは、ウォータージェットでカットされたレザーパネルに、 D 型の繊細なタイル状のレザーが一つひとつ手作業で縫い付けられたもので、驚くほど柔らかでしなやかな動きを表現しています。

    Enlaced

    さらにデルヴォーのサヴォアフェールは、Enlaced テクニックにも生かされています。デルヴォーの職人が編み上げた繊細なレザーの「マクラメ」が、Cool Box の D 型バックル、Brillant の特徴的なバックルとカーブしたハンドルに螺旋状に巻きつけられています。