デルヴォーの歴史に戻る

THE L’XXL BY JEAN COLONNA

Delvaux AW23 Brillant LXXL Jean Colonna Portrait 4 1
遊び心あふれる革新性、エレガンス、ウィットの匠であるパリのデザイナー、ジャン・コロ ナの手に託された、デルヴォーの最もアイコニックなシルエット

卓越したデザインは、厳しい視点で素材やバランスにこだわりを持ち続け、新しいアイデアを取り入れ
ることで、進化していきます。

デルヴォーはジャン・コロナとタッグを組み、ブランドの最も象徴的なデザインに巧みな遊び心を取り入れるという新たな挑戦に出ました。その結果として2019年に誕生したのが、L'XXL です。

12 0013 4 5 s RGB 1

1958 年からデルヴォーのアイコン的存在であり続ける Brillant は、遊び心と驚きあふれるバランスと構造で、常に新しい姿に生まれ変わってきました。最も新しいデザインである Brillant L'XXL には、1990 年代に衝撃的なコレクションを発表し、現代のインクルーシブで変化の激しいカルチャームーブメントを 30 年先取りし、予見していたジャン・コロナならではのさりげなく型破りな感性が取り入れられています。今シーズン新たにカモフラージュ柄のドリームカーフレザーで登場したこのオーバーサイズの Brillant は、デルヴォーのクラフトマンシップ、ラグジュアリー、気品あふれる魅力に深く敬意を示したコレクションとなっています。デルヴォーの世界観やデザインを熟知するジャン・コロナが、洗練された手腕で従来のデザインやステータスの概念を覆し、まったく新しい印象のバッグを生み出しました。

IMG 7987

ジャン・コロナは、特別であることと定番であることを絶妙に対比させることで、デルヴォーの伝統に立ち向かい、挑戦しながら、敬意を表しています。今回、デルヴォーでは初めて、パンクやストリートファッション、実用性といったイメージの強いカモフラージュ柄を上質なドリームカーフレザーに取り入れました。オーバーサイズと柔らかさを組み合わせた L'XXL のシルエットは、自由でさりげない雰囲気を演出します。性別やシーンを問わず使えるこのバッグは、これまでにないデザインでエレガンスの概念を広げます。ノーブルな雰囲気を湛えつつ、決して気取らないのが L'XXL です。

90 年代の彼の作品は、上品で堅苦しいブルジョワの理想に巧みに対抗するもので、グレン・ルックフォード、ベッティナ・ランス、ナン・ゴールディン、カミーユ・ビドー・ワディントンなどのクリエイティブな仲間たちとともにそれまでの常識を軽やかに打ち破ってきました。洗練された形で常識に挑むジャン・コロナの作品の根底には、デルヴォーと同じ誠実さを感じるデザインが常にあります。

の作品の根底には、デルヴォーと同じ誠実さを感じるデザインが常にあります。性別、アイデンティティ、用途の既成概念にとらわれない L'XXL は、デルヴォーのサヴォアフ ェールとジャン ・コロナの大胆さが見事に融合したコレクションであると共に、あらゆるシーンに対応する無限の可能性を秘めています。